
O Barril de Amontillado - Edgar Allan Poe
A personagem
principal, não identificado por um nome ou semelhante, inicia sua
narrativa contando sua aversão por Fortunato, um homem que o
afrontava e por fim, insultava-o. Em nenhum momento ele diz como
ocorreram essas injúrias ou o(s) motivo(s), porém, por conta
destas, jurou vingança contra seu amigo.
Em um dia
carnavalesco, ele encontra Fortunato em meio a exaltação e, lá,
ele lhe explica que comprara um barril de Amontillado, mas como não
tinha certeza sobre sua veracidade, veio ter com Fortunato, um
conhecedor de vinhos autêntico, para convidá-lo a ir em sua casa e
descobrir seu real valor. A personagem utiliza-se de alguns truques,
como o uso do orgulho de seu amigo, dizendo que poderia também falar
com Luchesi sobre o assunto, um ignorante sobre vinhos. Desse modo,
seduzindo-o a ir até sua residência.
Chegando lá, como
os criados não se encontravam (também saíram aproveitar o
carnaval), os dois vão sozinhos ao subterrâneo do palacete em
direção ao tal barril de Amontillado. Eles descem e descem até as
profundezas do local, de tempo em tempo trocando comentários sobre a
prioridade da saúde de Fortunato, como aquelas paredes cheias de
salitre não poderiam lhe fazer bem, e, caso fosse necessário,
poderiam retornar e Luchesi seria seu substituto. Mais de uma vez
afetando o orgulho e criando uma situação em que o amigo não
recue.
Agora, já
embriagados de Montec, chegam as catacumbas mais profundas e úmidas
do andar. Ao chegarem no mais estreito das bordas da parede, local
diminuto e sem quase luz, o vingador prende Fortunado em correntes
com grilhões e começa a aplicar o fim de seu crime bem orquestrado.
Por entre uma pilha de ossos, retira argamassa e tijolos e, de dentro
do casaco, uma colher de pedreiro. Começa a construção de um
parede. Por algum tempo o trabalho continua ininterrupto e a vítima
em silêncio, mas ao dissipar de sua embriaguez e espanto, Fortunato
percebe o ambiente mórbido que se encontra, a morte que se lhe
aproxima e solta gritos, murmúrios contra seu malfeitor. No entanto,
não adianta.
As camadas da
parede uma a uma são sobrepostas e por fim, terminadas. O vingador
consegue sua vingança seguindo seus princípios.
Citação:
"Uma sucessão de gritos altos e estridentes, explodindo subitamente da garganta daquela figura encadeada, pareceu me empurrar com violência para trás. Por um breve momento, hesitei – estremeci. Puxando o punhal da bainha, comecei a explorar o recesso; mas bastou um instante de reflexão para me tranqüilizar. Passei a mão pela alvenaria sólida das catacumbas e me dei por satisfeito. Cheguei mais perto da parede. Respondi aos berros daquele que clamava. Fiz eco, fiz coro, ultrapassei-os em volume e força. Fiz isso, e o suplicante fez silêncio".
Cena esta que assemelha-se a uma batalha entre duas bestas ferozes pelo território, em que, no fim, prevalece o mais forte. Aqui, Fortunato percebe, quando seus gritos e gemidos são ultrapassados em potência, que não há mais esperanças para ele, a morte é inevitável. O que também poderia ser o desfalecer de suas forças por conta do salitre e umidade.
Cena esta que assemelha-se a uma batalha entre duas bestas ferozes pelo território, em que, no fim, prevalece o mais forte. Aqui, Fortunato percebe, quando seus gritos e gemidos são ultrapassados em potência, que não há mais esperanças para ele, a morte é inevitável. O que também poderia ser o desfalecer de suas forças por conta do salitre e umidade.
Curiosidades:
- Em algumas traduções é mais perceptível o simbolismo da roupa de Fortunato, que seria a de um Joker (palhaço), literalmente atravessado por um papel de tolo no conto;
- Há um jogo de palavras em Inglês com a palavra "Mason", que significa tanto pedreiro quanto alguém que participa de rituais como a maçonaria, por isso Fortunato achou que o protagonista estivesse jogando com ele quando tirou uma colher de pedreiro do casaco.
- A morte do escritor é envolta em mistérios e rumores, entre as possíveis causas encontram-se embriaguez, suicídio, assassinato, cólera, raiva ou sífilis. Rumores acentuados por sua figura misteriosa e peculiar.
Avaliação:
O conto é sucinto e o desenvolvimento é rápido e feroz. A conexão que ele provoca no leitor é imediata, desde a convicção do protagonista sobre seus planos até sua realização, que acontece de uma forma muito mais cruel e sombria que o esperado. O impacto talvez apenas aconteça na primeira leitura, mas com certeza não me importaria de reler em um futuro próximo.
O conto é sucinto e o desenvolvimento é rápido e feroz. A conexão que ele provoca no leitor é imediata, desde a convicção do protagonista sobre seus planos até sua realização, que acontece de uma forma muito mais cruel e sombria que o esperado. O impacto talvez apenas aconteça na primeira leitura, mas com certeza não me importaria de reler em um futuro próximo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário